Bei Neu- und Umbau sind vor Beginn der Arbeiten das Formular Installationsanzeige mit Druckdispositiv und Sanitärschema 3-fach in Papierform einzureichen der Abteilung Infrastruktur und Sicherheit, Wasserversorgung, Pilgerweg 29, 8803 Rüschlikon einzureichen.

Um die Bewilligung einer Wassernachbehandlung und Regenwassernutzung ist speziell zu ersuchen.

Welche Änderungen der Trinkwasserinstallation müssen gemeldet werden?

• Einbau oder Ersatz einer Wassernachbehandlung (z.B. Enthärtungsanlagen, Umkehrosmoseanlagen etc.)
• Anpassung, Erweiterung oder Rückbau von (Teil-)Installationen (z.B. Küche neu mit Steamer, Ersatz des Wassererwärmers, neue Bewässerungsanlage, neue Poolnachspeisung etc.)
• Wechsel des Apparatetyps (z.B. Waschtisch zu Doppelwaschtisch, Badewanne zu Dusche etc.)
• Apparateersatz ohne SVGW-Zertifizierung* (z.B. Direktimport ohne Zertifizierung etc.)

Welche Änderungen sind meldefrei?

• Ersatz durch den selben Apparatetyp mit SVGW-Zertifizierung* (z.B. Ersatz der Küchenarmatur, Ersatz der Waschmaschine etc.)

*)  Durch den Einsatz zertifizierter Produkte, die im Kontakt mit Trinkwasser sind, ist garantiert, dass es zu keiner chemischen oder biologischen Verunreinigung der Installation und des wertvollsten Lebensmittel Wasser kommt.

Wasseranschlussbewilligung - was braucht es dazu?

Für das Ausstellen einer Wasseranschlussbewilligung sind folgende Unterlagen 3-fach der Abteilung Infrastruktur und Sicherheit, Wasserversorgung, Pilgerweg 29, 8803 Rüschlikon einzureichen:

• Gesuchsformular, ausgefüllt und unterzeichnet (das Formular finden Sie unter Dokumente oder in Dienstleistungen von A - Z)
• Leitungskatasterkopie (LK) des Grundstücks mit eingezeichnetem Grundriss des Neubaus, sämtliche Werkleitungen (Erdsonden, Abwasser, Gas, Strom etc.) mit Höhenangaben und der neuen Hauszuleitung von der Strasse, über die Hauseinführung bis zur Verteilbatterie. Es sind sämtliche Geschosse mitzuliefern, in welchen die Hausanschlussleitung (innerhalb oder ausserhalb) des Gebäudes verläuft. Die Hauszuleitung muss auf der ganzen Länge ersichtlich sein. Falls ein Bauwasserprovisorium installiert werden soll, ist der Standort einzuzeichnen. Die Leitungskatasterkopie kann beim Büro Osterwalder, Lehmann - Ingenieure und Geometer AG, Farbstrasse 31, 8800 Thalwil (043 388 10 20) bezogen werden.
• Angaben über die Gesamtbelastungswerte (LU) und falls vorhanden Spezialverbraucher (LU + l/s) für die Dimensionierung der neuen Hauszuleitung.

Die Installation der Hauszuleitung bis und mit der Hauseinführung wird durch die Wasserversorgung angeordnet und von ihr oder deren Beauftragte ausgeführt. Die Kosten gehen zulasten der Bauherrschaft.

Wenn Sie einen Wasserleitungsbruch haben oder irgendwo stark austretende Wassermengen entdecken, dann rufen Sie uns an:

044 724 72 22

unter dieser Nummer ist die Wasserversorgung während 24 Std. erreichbar.

Die Wasserqualität in Rüschlikon wird durch das Kantonale Labor Zürich KLZH jedes Quartal mit Proben auf seine chemische und biologische Zusammensetzung geprüft. 

Dieser Befund besitzt ausschliesslich Gültigkeit für den Zeitpunkt der Untersuchung. Der Untersuchungszeitraum erstreckt sich zwischen Probenerhebung und dem Berichtsdatum.

Gegenstand: 4 Trinkwasserproben

Mikrobiologisch: das Wasser dieser vier Proben entspricht den an das Trinkwasser gestellten Anforderungen.

Chemisch: die analytisch bestimmten Werte zeigen ein normales Bild.

Den aktuellsten Bericht finden Sie unter Dokumente.

Trinkwasserqualität in der Gemeinde Rüschlikon

Fakten über die aktuelle Situtation von möglichen Pestiziden im Trinkwasser der Wasserversorgung Rüschlikon, Stand Februar 2020:

Das Trinkwasser in der Wasserversorgung Rüschlikon besteht aus den zwei Bezugsquellen Zürichsee (Seewasserzweckverband TRKL, den Gemeinden Thalwil, Rüschlikon, Kilchberg und Langnau) und aus dem Quellwassergebiet Rothenthurm (Wasserversorgung HTRK, den Gemeinden Horgen, Thalwil, Rüschlikon und Kilchberg).

Die für die Qualitätsuntersuchung des Seewassers zuständige Gesundheitsdirektion, Kantonales Labor Zürich, Abteilung Wasserinspektorat teilt mit, dass keine Pestizidrückstände (auch nicht Chlorothalonilsulfonsäure) im Zürichseewasser nachgewiesen werden können.

Auch das Laboratorium der Urkantone, welches das Quellwasser aus dem Naturschutzgebiet Rothenthurm überprüft, teilt mit, dass im Rahmen der Risikoanalyse im Einzugsgebiet der Quellwasserfassungen keine Gefahr und Beeinträchtigung des Quellwassers durch Pestizide besteht.

Weitere Informationen finden Sie auch in der KLZH Messdaten-Broschüre 2020 (siehe untenstehender Link)

Pikett-Nummer für Notfälle: 044 724 72 22

Die Wasserversorgung Rüschlikon ist kein Wasserwerk. Sie ist eine Versorgung und bezieht ihr Wasser aus den zwei Gruppenversorgungen (Zweckverbände): 

- HTRK: Wasserversorgung Horgen, Thalwil, Rüschlikon, Kilchberg 
- TRKL: Seewasserwerk der Gemeinden Thalwil, Rüschlikon, Kilchberg, Langnau 

Erfahren Sie mehr im untenstehenden PDF.